NAGYHARSÁNY, MAĐARSKA, „Vražji kotao“ je treći po veličini festival u Mađarskoj, koji sa svojih 150 koncerata i preko 600 programa okupi više od 70 tisuća posjetitelja.
Održava se kroz pet dana u četiri živopisna sela mađarskog dijela Baranje na potezu Šikloš-Vilanj: Nađharšanju, Beremendu, Kišharšanju i Vilanju. Već treću godinu njegova posebnost i finale je „Hrvatski dan“ koji će se održati u subotu 4. kolovoza od 19:30 sati u Aralica vrtu, hrvatskoj oazi podno Vražjeg brda u Nađharšanju. U prekrasnom mediteranskom ambijentu „Pansiona Aralica“ očekuje vas sadržajan umjetnički i folklorni program uz neizostavnu bogatu eno-gastronomsku ponudu.
![]() |
|
Vražje brdo Lik vraga i legenda koja se vezuje uz njega oslikani su u unutrašnjosti stare trafostanice koja je danas preuređena u vidikovac s kojeg puca pogled na brdo na kojemu je zaorao svoju posljednju brazdu. „Vrag se zagledao u mladu curu koja se zvala Harka. Budući da je bi jako uporan i da opsjedao njezinu majku, ona mu je postavila zadatak kojim ga se htjela konačno riješiti. Vrag je u jednoj noći trebao izorati ovo kameno brdo. Pred jutro, kada je majka vidjela da je posao pri kraju, pošla je uzbuniti pijetlove da što ranije oglase dan, budući da po danu vrag bježi. Kada je bacila prvog pijetla i ostali su zakukurikali, a na mjestu gdje je vrag odbacio plug potekla je voda i danas to mjesto po uspomeni na ime kćeri nosi naziv Harkanj“, prepričava anegdotu gazda Marko. |
![]() |
Brojnim posjetiteljima hrvatsku kulturu Slavonije i Srijema predstavit će Kulturni centar Klasje iz Privlake.
-Predstavit ćemo se pjesmama, plesovima i bećarcima, a nastupat ćemo u svim tipovima originalnih narodnih nošnji iz našeg kraja. Uz plesnu, pjevačku skupinu i tamburaše predstavit ćemo se i tradicijskim instrumentom samicom“, najavljuju Privlačani.
„Pozivamo sve naše Slavonce i Baranjce da dođu i upoznaju ljepote ovog dijela Mađarske. Dočekujemo ih raširenih ruku i želimo da i sami dožive ono zbog čega se naši gosti uvijek vraćaju“, poručuje domaćin Marko Aralica.
-Najveća želja mi je i cilj povezati mađarsku Baranju s hrvatskom Slavonijom i Baranjom“, kaže gazda Marko, i zato će se i ove godine u njegovom dvorištu zapjevati bećarac i zasvirati tamburica te ispreplesti običaji Šokadije, Srijema, Baranje i Hrvata iz Mađarske. Veselje će zasigurno, kao i lani, potrajati do sitnih sati.
U subotu 4. kolovoza u Nađharšanju se očekuje barem dvostruko više posjetitelja nego što mjesto ima stanovnika. Nećete pogriješiti ako i vi izazovete vraga i zaorete koju brazdu podno Vražjeg brda.
Vrt pansiona Aralica među najljepšim u ovom dijelu Mađarske
Pansion Aralica s mediteranskim vrtom jedan je od ljepših u ovom dijelu Mađarske, a u njega navraćaju gosti iz raznih dijelova Europe. Smješten je na samo pet kilometara od Villanya, 12 kilometara od Harkanya, 30 od Donjeg Miholjca i desetak kilometara od graničnog prijelaza Baranjsko Petrovo Selo i idealno je mjesto za opuštanje. Najčešći gosti su cikloturisti, motoristi, posjetitelji vinskih cesta, paraglajderi i svi željni predaha ili zabave i upoznavanja ovog dijela Mađarske.
Medijske objave iz prošlih godina
Prilog mađarske nacionalne televizije Duna TV, emisija „Hrvatska kronika“, 2017.:
Reportaža Nove TV, 2017.:
Članak u Glasu Slavonije, 2016.:
http://www.glas-slavonije.hr/309058/4/Prvi-Hrvatski-dan-u-Vrazjem-kotlu
Kontakt:
Marko Aralica
+36 30 9278 976
www.facebook.com/falusi.vendeghaz.wellness
info@aralica-apartman.com